Субтитры.

[evka]

Вот бывает, посмотришь фильм, и субтитры в конце бегут так быстро, что при всём желании не успеваешь прочитать, кто в ролях. Ненавижу! Иногда так хочется посмотреть, who is who. А читать об этом в начале фильма (незнакомого) бессмысленно - ничего не помнишь, особенно если актёры неизвестные. (Про известных можно не читать - их и так узнаёшь.) Самое то - когда субтитры плывут ме-е-едленно, тогда можно всё внимательно изучить. Лично я получаю от этого удовольствие.